ZEuS RechteRollen - Revision history

Stefanie.lueck: /* Access rights in the organizational structure */ File

2020-09-17T09:28:56Z

Access rights in the organizational structure: File

← Older revision		Revision as of 11:28, 17 September 2020
Line 41:		Line 41:
	==Access rights in the organizational structure==		==Access rights in the organizational structure==
	{{Klappbox-bluespice\|Schematic diagram - fold to display\|2=		{{Klappbox-bluespice\|Schematic diagram - fold to display\|2=
	[[~~Datei~~:ZEuS Zugriff UniStruktur_en.png]]		[[File:ZEuS Zugriff UniStruktur_en.png]]
	}}		}}
	<br/>		<br/>

Stefanie.lueck: /* Different menu structure of the roles */ File statt Datei

2020-09-17T08:53:59Z

Different menu structure of the roles: File statt Datei

← Older revision		Revision as of 10:53, 17 September 2020
Line 24:		Line 24:
	Depending on the role the user has just selected, different menu items and editing options are available.		Depending on the role the user has just selected, different menu items and editing options are available.
	{{Klappbox-bluespice\|Menu structure for viewing of unregistered users\|2=		{{Klappbox-bluespice\|Menu structure for viewing of unregistered users\|2=
	[[~~Datei~~:ZEuS Menu unangemeldet_en.png]]		[[File:ZEuS Menu unangemeldet_en.png]]
	}}		}}

	{{Klappbox-bluespice\|Menu structure for the role ''STU-Standard-Manager/-in Universität Konstanz''\|2=		{{Klappbox-bluespice\|Menu structure for the role ''STU-Standard-Manager/-in Universität Konstanz''\|2=
	[[~~Datei~~:ZEuS Menu STUStd_en.png]]		[[File:ZEuS Menu STUStd_en.png]]
	}}		}}

	{{Klappbox-bluespice\|Menu structure for the role ''Lehr- und Prüfungsplanung Universität Konstanz''\|2=		{{Klappbox-bluespice\|Menu structure for the role ''Lehr- und Prüfungsplanung Universität Konstanz''\|2=
	[[~~Datei~~:ZEuS Menu LVM_en.png]]		[[File:ZEuS Menu LVM_en.png]]
	}}		}}

Stefanie.lueck: /* Access rights in the organizational structure */ br

2020-09-17T08:53:12Z

Access rights in the organizational structure: br

← Older revision		Revision as of 10:53, 17 September 2020
Line 43:		Line 43:
	[[Datei:ZEuS Zugriff UniStruktur_en.png]]		[[Datei:ZEuS Zugriff UniStruktur_en.png]]
	}}		}}
			<br/>

	==See also==		==See also==
	{{mb-idee\|		{{mb-idee\|

Stefanie.lueck: /* See also */ Umbruch weg

2020-09-17T08:53:02Z

Stefanie.lueck: Übersetzung

2020-09-17T08:52:48Z

Übersetzung

← Older revision		Revision as of 10:52, 17 September 2020
Line 1:		Line 1:
	{{DISPLAYTITLE:The concept of rights and roles in ZEuS}}		{{DISPLAYTITLE:The concept of rights and roles in ZEuS}}
	{{UnterseitenListe\|{{#subpages:pathstyle=full}}}}		{{UnterseitenListe\|{{#subpages:pathstyle=full}}}}
	==~~Einführung und Hintergrund~~==		==Introduction and background==
	~~Auf~~ ZEuS ~~haben viele verschiedene Nutzer Zugriff~~, ~~die aus den unterschiedlichsten Bereichen kommen und jeweils anderen Informationsbedarf und Interessen haben~~, ~~zum Beispiel~~:		ZEuS can be accessed by many different users, who come from a wide variety of backgrounds and have different information needs and interests, for example:

	*~~Besucher und Bewerber möchten das Studienangebot mit dem Vorlesungsverzeichnis kennenlernen~~.		*Visitors and applicants would like to get to know the range of courses offered with the course catalogue.
	*~~Sachbearbeiter aus dem Gebeit ''Bewerbung und Zulassung'' müssen die vertraulichen Bewerberdaten prüfen und Personen zum Studium zulassen oder ablehnen~~.		*Application and admissions officers have to check the confidential applicant data and admit or reject persons for study.
	*~~Personen, die im Studierenden-~~Service~~-Zentrum~~ (SSZ) ~~arbeiten benötigen Zugriff auf die internen Studierendendaten~~, ~~um Beurlaubungen, Anpassungen der persönlichen Daten oder Änderungen am Studienverlauf vorzunehmen~~.		*Persons working at the Student Service Centre (SSZ) need access to the internal student data in order to take leave of absence, make adjustments to personal data or make changes to the course of study.
	*~~Lehrplanende benötigen in erster Linie keinen Zugriff auf Personendaten~~, ~~sondern beispielsweise Informationen zu Lehrveranstaltungen~~, ~~Dozenten~~, ~~Zeiten und Zugriffe auf Räume~~.		*Curriculum planners primarily do not need access to personal data, but rather information on courses, lecturers, times and access to rooms, for example.

	~~Ein Großteil der Daten ist zudem vertraulich und geschützt~~. ~~Aus diesem Grund gibt es~~ in ZEuS ~~ein differenziertes Rechte-Rollen-Konzept~~, ~~zu welchem Sie im vorliegenden Kapitel genauere Informationen erhalten~~.		A large part of the data is also confidential and protected. For this reason there is a differentiated rights-role concept in ZEuS, for which you will find more detailed information in this chapter.

	==~~Rollen im Detail~~==		==Roles in detail==
	In ZEuS ~~werden die Zugriffe auf verschiedene Themengebiete und Daten nach folgenden Gesichtspunkten~~ in ~~Rollen organisiert~~:		In ZEuS, access to various topics and data is organised in roles according to the following aspects:

	*~~Einzelne~~ '''~~Rechte~~''' ~~werden~~ in '''~~Rollen~~''' ~~zusammengefasst~~.		*Individual '''rights''' are combined in '''roles'''.
	*~~Eine '''Rolle''' beschreibt eine homogene Nutzergruppe oder einen Tätigkeitsbereich~~, z. B. Administrator~~, Lehrveranstaltungsmanagement, Lehrperson, Student oder Bewerber~~-~~Manager.~~		*A role describes a homogeneous user group or a field of activity, e.g. ''Administrator/-in'', ''Student/-in'' or ''Arbeitgeber/-in''.
	*Eine '''~~Person~~'~~'' kann~~ in ~~ZEuS verschiedene~~ '''~~Rollen~~''' ~~bekommen~~, ~~wenn dies seine Aufgaben erfordern~~.~~<br />~~		*In ZEuS, one person can be assigned different roles if his or her tasks require it.
	**~~Beispiel~~:<br />~~Herr~~ Müller ~~ist Fachbereichsreferent und hat daher die Rolle ''Lehrveranstaltungsmanagement'' für die Koordination der Lehre im Fachbereich~~. ~~Zusätzlich gibt er selbst Kurse und hat die Rolle ''Lehrperson''~~. ~~<br />~~→ ~~Je nachdem, welche Aufgaben Herr~~ Müller ~~aktuell~~ in ZEuS ~~erledigen möchte~~, ~~kann er die Rolle wechseln und hat anschließend Zugriff auf mehr oder weniger Funktionen im System~~. ~~Demenstprechend anders sieht die Menüstruktur mit den verfügbaren Menüpunkten aus~~, ~~sieh Abschnitt Unterschiedliche Menüstruktur der Rollen~~.		**Example:<br />Mr. Müller is a Director of the Departmental Administration and therefore has the role of course management for the coordination of teaching in the faculty. In addition, he gives courses himself and has the role of teacher. → Depending on which tasks Mr. Müller currently wishes to carry out in ZEuS, he can change roles and then have access to more or less functions in the system. Accordingly, the menu structure with the available menu items is different, see section Different menu structure of the roles.
	*'''~~Rollen~~''' ~~werden für~~ '''~~Organisationseinheiten~~''' ~~vergeben~~, ~~das heißt~~:		*'''Roles''' are assigned to '''organizational units''', that is:
	**~~Herr~~ Müller ~~ist Fachbereichsreferent im Fachbereich Literaturwissenschaft~~. In ~~der Rolle~~ ''~~Lehrveranstaltungsmanagement~~'' ~~kann er daher nur Veranstaltungen bearbeiten~~, ~~die~~ in ~~diesem Fachbereich geplant werden~~. ~~Auf Veranstaltungen anderer Fachbereiche hat er keinen Zugriff~~.		**Mr Müller is Director of the Departmental Administration in the Department of Literature. In the role of ''Lehr- und Prüfungsplanung'', he can therefore only process courses that are planned in this department. He does not have access to events planned in other departments.

	==~~Unterschiedliche Menüstruktur der Rollen~~==		==Different menu structure of the roles==
	~~Je nachdem~~, ~~welche Rolle der Benutzer gerade ausgewählt hat, stehen unterschiedliche Menüpunkte und Bearbeitungsmöglichkeiten zur Verfügung~~.		Depending on the role the user has just selected, different menu items and editing options are available.
	{{Klappbox-bluespice\|~~Menüstruktur für die Ansicht unangemeldeter Benutzer~~\|2=		{{Klappbox-bluespice\|Menu structure for viewing of unregistered users\|2=
	[[Datei:ZEuS Menu ~~unangemeldet~~.png]]		[[Datei:ZEuS Menu unangemeldet_en.png]]
	}}		}}

	{{Klappbox-bluespice\|~~Menüstruktur für die Rolle~~ ''STU-Standard-Manager/-in Universität Konstanz''\|2=		{{Klappbox-bluespice\|Menu structure for the role ''STU-Standard-Manager/-in Universität Konstanz''\|2=
	[[Datei:ZEuS Menu ~~STUStd~~.png]]		[[Datei:ZEuS Menu STUStd_en.png]]
	}}		}}

	{{Klappbox-bluespice\|~~Menüstruktur für die Rolle~~ ''~~Lehrveranstaltungsmanagement~~ Universität Konstanz''\|2=		{{Klappbox-bluespice\|Menu structure for the role ''Lehr- und Prüfungsplanung Universität Konstanz''\|2=
	[[Datei:ZEuS Menu ~~LVM~~.png]]		[[Datei:ZEuS Menu LVM_en.png]]
	}}		}}

	==~~Rollenwechsel und Standard-Rolle~~==		==Change of role and standard role==
	~~Wenn Ihnen mehrere Rollen zugeteilt sind, können Sie zwischen den einzelnen Rollen wechseln. Abhängig von den Aufgaben, die Sie gerade erledigen müssen~~, ~~benötigen Sie ggf~~. ~~eine andere Rolle~~, ~~welche die Rechte für die entsprechende Funktion besitzt~~. ~~Im Artikel~~ [[ZEuS_RechteRollen/Rollenwechsel\|~~Wechsel der Rolle~~]] ~~erfahren Sie genauere Details dazu~~.		If you are assigned several roles, you can switch between them. Depending on the tasks you are currently performing, you may need a different role that has the rights for the corresponding function. You can find out more details in the [[ZEuS_RechteRollen/Rollenwechsel\|Change of role]] article.

	~~Falls Sie mehrere Rollen besitzen, können Sie die Rolle~~, in ~~der Sie nach der Anmeldung~~ in ZEuS ~~arbeiten möchten, als Standard-Rolle festlegen~~. ~~Erfahren Sie im Artikel~~ [[ZEuS_RechteRollen/StandardRolle\|~~Standard-Rolle festlegen~~]] ~~alle hierfür notwendigen Schritte~~.		If you have more than one role, you can set the role in which you want to work after logging in to ZEuS as the default role. You can find out all the necessary steps in the [[ZEuS_RechteRollen/StandardRolle\|Define your standard role]] article.
	==~~Zugriffsrechte~~ in ~~der Organisationsstruktur~~==		==Access rights in the organizational structure==
	{{Klappbox-bluespice\|~~Schematische Darstellung~~ - ~~zur Anzeige auklappen~~\|2=		{{Klappbox-bluespice\|Schematic diagram - fold to display\|2=
	[[Datei:ZEuS Zugriff ~~UniStruktur~~.png]]		[[Datei:ZEuS Zugriff UniStruktur_en.png]]
	}}		}}
	==~~Siehe auch~~==		==See also==
	{{mb-idee\|		{{mb-idee\|
	<ul><li>[[~~ZEuS-Wiki:EXA_LVM_PM_Rollen_Rechte~~\|~~Verantwortungen, Rollen und Rechte im Lehrveranstaltungs- und Prüfungsmanagement~~]]</li></ul>}}		<ul><li>[[ZEuS_RechteRollen/StandardRolle\|Define your standard rolet]]</li>
	~~[[Kategorie:Zugriff]]~~		<li>[[ZEuS_RechteRollen/Rollenwechsel\|Change of role]]</li></ul>}}
	~~[[Kategorie:Organisationsstruktur]]~~		<br />
	~~[[Kategorie:Rechte]]~~
	~~[[Kategorie:Rolle]]~~
	[[de:ZEuS_RechteRollen]]		[[de:ZEuS_RechteRollen]]
			[[Category:Organisation structure]]
			[[Category:Role]]

Stefanie.lueck: Anzeigetitel

2020-09-17T08:18:52Z

Anzeigetitel

Stefanie.lueck: neu

2020-09-17T08:05:55Z

neu

New page

{{DISPLAYTITLE:Das Rechte-Rollen-Konzept in ZEuS}}
{{UnterseitenListe|{{#subpages:pathstyle=full}}}}
==Einführung und Hintergrund==
Auf ZEuS haben viele verschiedene Nutzer Zugriff, die aus den unterschiedlichsten Bereichen kommen und jeweils anderen Informationsbedarf und Interessen haben, zum Beispiel:

* Besucher und Bewerber möchten das Studienangebot mit dem Vorlesungsverzeichnis kennenlernen.
* Sachbearbeiter aus dem Gebeit ''Bewerbung und Zulassung'' müssen die vertraulichen Bewerberdaten prüfen und Personen zum Studium zulassen oder ablehnen.
* Personen, die im Studierenden-Service-Zentrum (SSZ) arbeiten benötigen Zugriff auf die internen Studierendendaten, um Beurlaubungen, Anpassungen der persönlichen Daten oder Änderungen am Studienverlauf vorzunehmen.
* Lehrplanende benötigen in erster Linie keinen Zugriff auf Personendaten, sondern beispielsweise Informationen zu Lehrveranstaltungen, Dozenten, Zeiten und Zugriffe auf Räume.

Ein Großteil der Daten ist zudem vertraulich und geschützt. Aus diesem Grund gibt es in ZEuS ein differenziertes Rechte-Rollen-Konzept, zu welchem Sie im vorliegenden Kapitel genauere Informationen erhalten.

==Rollen im Detail==
In ZEuS werden die Zugriffe auf verschiedene Themengebiete und Daten nach folgenden Gesichtspunkten in Rollen organisiert:

* Einzelne '''Rechte''' werden in '''Rollen''' zusammengefasst.
* Eine '''Rolle''' beschreibt eine homogene Nutzergruppe oder einen Tätigkeitsbereich, z. B. Administrator, Lehrveranstaltungsmanagement, Lehrperson, Student oder Bewerber-Manager.
* Eine '''Person''' kann in ZEuS verschiedene '''Rollen''' bekommen, wenn dies seine Aufgaben erfordern.<br />
** Beispiel:<br />Herr Müller ist Fachbereichsreferent und hat daher die Rolle ''Lehrveranstaltungsmanagement'' für die Koordination der Lehre im Fachbereich. Zusätzlich gibt er selbst Kurse und hat die Rolle ''Lehrperson''. <br />→ Je nachdem, welche Aufgaben Herr Müller aktuell in ZEuS erledigen möchte, kann er die Rolle wechseln und hat anschließend Zugriff auf mehr oder weniger Funktionen im System. Demenstprechend anders sieht die Menüstruktur mit den verfügbaren Menüpunkten aus, sieh Abschnitt Unterschiedliche Menüstruktur der Rollen.
* '''Rollen''' werden für '''Organisationseinheiten''' vergeben, das heißt:
** Herr Müller ist Fachbereichsreferent im Fachbereich Literaturwissenschaft. In der Rolle ''Lehrveranstaltungsmanagement'' kann er daher nur Veranstaltungen bearbeiten, die in diesem Fachbereich geplant werden. Auf Veranstaltungen anderer Fachbereiche hat er keinen Zugriff.

==Unterschiedliche Menüstruktur der Rollen==
Je nachdem, welche Rolle der Benutzer gerade ausgewählt hat, stehen unterschiedliche Menüpunkte und Bearbeitungsmöglichkeiten zur Verfügung.
{{Klappbox-bluespice|Menüstruktur für die Ansicht unangemeldeter Benutzer|2=
[[Datei:ZEuS Menu unangemeldet.png]]
}}

{{Klappbox-bluespice|Menüstruktur für die Rolle ''STU-Standard-Manager/-in Universität Konstanz''|2=
[[Datei:ZEuS Menu STUStd.png]]
}}

{{Klappbox-bluespice|Menüstruktur für die Rolle ''Lehrveranstaltungsmanagement Universität Konstanz''|2=
[[Datei:ZEuS Menu LVM.png]]
}}

==Rollenwechsel und Standard-Rolle==
Wenn Ihnen mehrere Rollen zugeteilt sind, können Sie zwischen den einzelnen Rollen wechseln. Abhängig von den Aufgaben, die Sie gerade erledigen müssen, benötigen Sie ggf. eine andere Rolle, welche die Rechte für die entsprechende Funktion besitzt. Im Artikel [[ZEuS_RechteRollen/Rollenwechsel|Wechsel der Rolle]] erfahren Sie genauere Details dazu.

Falls Sie mehrere Rollen besitzen, können Sie die Rolle, in der Sie nach der Anmeldung in ZEuS arbeiten möchten, als Standard-Rolle festlegen. Erfahren Sie im Artikel [[ZEuS_RechteRollen/StandardRolle|Standard-Rolle festlegen]] alle hierfür notwendigen Schritte.
==Zugriffsrechte in der Organisationsstruktur==
{{Klappbox-bluespice|Schematische Darstellung - zur Anzeige auklappen|2=
[[Datei:ZEuS Zugriff UniStruktur.png]]
}}
==Siehe auch==
{{mb-idee|
<ul><li>[[ZEuS-Wiki:EXA_LVM_PM_Rollen_Rechte|Verantwortungen, Rollen und Rechte im Lehrveranstaltungs- und Prüfungsmanagement]]</li></ul>}}
[[Kategorie:Zugriff]]
[[Kategorie:Organisationsstruktur]]
[[Kategorie:Rechte]]
[[Kategorie:Rolle]]
[[de:ZEuS_RechteRollen]]

← Older revision		Revision as of 10:53, 17 September 2020
Line 47:		Line 47:
	<ul><li>[[ZEuS_RechteRollen/StandardRolle\|Define your standard rolet]]</li>		<ul><li>[[ZEuS_RechteRollen/StandardRolle\|Define your standard rolet]]</li>
	<li>[[ZEuS_RechteRollen/Rollenwechsel\|Change of role]]</li></ul>}}		<li>[[ZEuS_RechteRollen/Rollenwechsel\|Change of role]]</li></ul>}}
	~~<br />~~
	[[de:ZEuS_RechteRollen]]		[[de:ZEuS_RechteRollen]]
	[[Category:Organisation structure]]		[[Category:Organisation structure]]
	[[Category:Role]]		[[Category:Role]]

← Older revision		Revision as of 10:18, 17 September 2020
Line 1:		Line 1:
	{{DISPLAYTITLE:~~Das Rechte-Rollen-Konzept~~ in ZEuS}}		{{DISPLAYTITLE:The concept of rights and roles in ZEuS}}
	{{UnterseitenListe\|{{#subpages:pathstyle=full}}}}		{{UnterseitenListe\|{{#subpages:pathstyle=full}}}}
	==Einführung und Hintergrund==		==Einführung und Hintergrund==
	Auf ZEuS haben viele verschiedene Nutzer Zugriff, die aus den unterschiedlichsten Bereichen kommen und jeweils anderen Informationsbedarf und Interessen haben, zum Beispiel:		Auf ZEuS haben viele verschiedene Nutzer Zugriff, die aus den unterschiedlichsten Bereichen kommen und jeweils anderen Informationsbedarf und Interessen haben, zum Beispiel:

	* Besucher und Bewerber möchten das Studienangebot mit dem Vorlesungsverzeichnis kennenlernen.		*Besucher und Bewerber möchten das Studienangebot mit dem Vorlesungsverzeichnis kennenlernen.
	* Sachbearbeiter aus dem Gebeit ''Bewerbung und Zulassung'' müssen die vertraulichen Bewerberdaten prüfen und Personen zum Studium zulassen oder ablehnen.		*Sachbearbeiter aus dem Gebeit ''Bewerbung und Zulassung'' müssen die vertraulichen Bewerberdaten prüfen und Personen zum Studium zulassen oder ablehnen.
	* Personen, die im Studierenden-Service-Zentrum (SSZ) arbeiten benötigen Zugriff auf die internen Studierendendaten, um Beurlaubungen, Anpassungen der persönlichen Daten oder Änderungen am Studienverlauf vorzunehmen.		*Personen, die im Studierenden-Service-Zentrum (SSZ) arbeiten benötigen Zugriff auf die internen Studierendendaten, um Beurlaubungen, Anpassungen der persönlichen Daten oder Änderungen am Studienverlauf vorzunehmen.
	* Lehrplanende benötigen in erster Linie keinen Zugriff auf Personendaten, sondern beispielsweise Informationen zu Lehrveranstaltungen, Dozenten, Zeiten und Zugriffe auf Räume.		*Lehrplanende benötigen in erster Linie keinen Zugriff auf Personendaten, sondern beispielsweise Informationen zu Lehrveranstaltungen, Dozenten, Zeiten und Zugriffe auf Räume.

	Ein Großteil der Daten ist zudem vertraulich und geschützt. Aus diesem Grund gibt es in ZEuS ein differenziertes Rechte-Rollen-Konzept, zu welchem Sie im vorliegenden Kapitel genauere Informationen erhalten.		Ein Großteil der Daten ist zudem vertraulich und geschützt. Aus diesem Grund gibt es in ZEuS ein differenziertes Rechte-Rollen-Konzept, zu welchem Sie im vorliegenden Kapitel genauere Informationen erhalten.
Line 14:		Line 14:
	In ZEuS werden die Zugriffe auf verschiedene Themengebiete und Daten nach folgenden Gesichtspunkten in Rollen organisiert:		In ZEuS werden die Zugriffe auf verschiedene Themengebiete und Daten nach folgenden Gesichtspunkten in Rollen organisiert:

	* Einzelne '''Rechte''' werden in '''Rollen''' zusammengefasst.		*Einzelne '''Rechte''' werden in '''Rollen''' zusammengefasst.
	* Eine '''Rolle''' beschreibt eine homogene Nutzergruppe oder einen Tätigkeitsbereich, z. B. Administrator, Lehrveranstaltungsmanagement, Lehrperson, Student oder Bewerber-Manager.		*Eine '''Rolle''' beschreibt eine homogene Nutzergruppe oder einen Tätigkeitsbereich, z. B. Administrator, Lehrveranstaltungsmanagement, Lehrperson, Student oder Bewerber-Manager.
	* Eine '''Person''' kann in ZEuS verschiedene '''Rollen''' bekommen, wenn dies seine Aufgaben erfordern.<br />		*Eine '''Person''' kann in ZEuS verschiedene '''Rollen''' bekommen, wenn dies seine Aufgaben erfordern.<br />
	** Beispiel:<br />Herr Müller ist Fachbereichsreferent und hat daher die Rolle ''Lehrveranstaltungsmanagement'' für die Koordination der Lehre im Fachbereich. Zusätzlich gibt er selbst Kurse und hat die Rolle ''Lehrperson''. <br />→ Je nachdem, welche Aufgaben Herr Müller aktuell in ZEuS erledigen möchte, kann er die Rolle wechseln und hat anschließend Zugriff auf mehr oder weniger Funktionen im System. Demenstprechend anders sieht die Menüstruktur mit den verfügbaren Menüpunkten aus, sieh Abschnitt Unterschiedliche Menüstruktur der Rollen.		**Beispiel:<br />Herr Müller ist Fachbereichsreferent und hat daher die Rolle ''Lehrveranstaltungsmanagement'' für die Koordination der Lehre im Fachbereich. Zusätzlich gibt er selbst Kurse und hat die Rolle ''Lehrperson''. <br />→ Je nachdem, welche Aufgaben Herr Müller aktuell in ZEuS erledigen möchte, kann er die Rolle wechseln und hat anschließend Zugriff auf mehr oder weniger Funktionen im System. Demenstprechend anders sieht die Menüstruktur mit den verfügbaren Menüpunkten aus, sieh Abschnitt Unterschiedliche Menüstruktur der Rollen.
	* '''Rollen''' werden für '''Organisationseinheiten''' vergeben, das heißt:		*'''Rollen''' werden für '''Organisationseinheiten''' vergeben, das heißt:
	** Herr Müller ist Fachbereichsreferent im Fachbereich Literaturwissenschaft. In der Rolle ''Lehrveranstaltungsmanagement'' kann er daher nur Veranstaltungen bearbeiten, die in diesem Fachbereich geplant werden. Auf Veranstaltungen anderer Fachbereiche hat er keinen Zugriff.		**Herr Müller ist Fachbereichsreferent im Fachbereich Literaturwissenschaft. In der Rolle ''Lehrveranstaltungsmanagement'' kann er daher nur Veranstaltungen bearbeiten, die in diesem Fachbereich geplant werden. Auf Veranstaltungen anderer Fachbereiche hat er keinen Zugriff.

	==Unterschiedliche Menüstruktur der Rollen==		==Unterschiedliche Menüstruktur der Rollen==