ZEuS RechteRollen/StandardRolle: Difference between revisions

Revision as of 10:49, 17 September 2020

Introduction

As a user who can switch between several roles, you can specify a default role. This is the role that is loaded directly after logging in to ZEuS. In the drop-down menu in the top navigation bar you can then change the role at any time if you need functions other than those assigned to the role.

In this article you will learn where to set the default role and how to proceed exactly.

Rolle

This article is relevant for users of all roles as long as they can switch between several roles.

How to

The function that allows you to set your default role, in which you are logged in to ZEuS immediately after logging in, can be found under the menu item

User Functions → Define default role

Once you have called up the relevant item, you will see an overview of all the roles that have been assigned to you.

Set default role

	The table lists all the roles that have been assigned to you in ZEuS for processing your tasks. You can sort them by one of the columns Role, Organizational Unit, Valid From or Valid To.
	In der Spalte Standard sehen Sie einen Stern bei der Rolle, die Sie - sofern bereits erfolgt - als Standard festgelegt haben. Ist dies nicht der Fall, wird ZEuS nach der Anmeldung mit der Rolle gestartet, dessen Bezeichnung im Alphabet am weitesten vorne ist. Im gezeigten Beispiel ist dies die Rolle Administrator/-in.
	Klicken Sie in der Spalte Aktionen auf das Stern-Symbol bei der Rolle, die Sie als Standard-Rolle definieren möchten.
	Sichern Sie Ihre Auswahl mit Klick auf die Speichern-Schaltfläche.

Ansicht nach Auswahl der Standard-Rolle

File:ZEuS Rollen Standardrolle fertig.png

Nachdem Sie die Standard-Rolle festgelegt haben, erscheint bei der gewählten Rolle ein Stern in der Spalte Standard, um dies zu signalisieren.

Siehe auch

Kategorie:Lehrperson

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ==Introduction==
-Als BenutzerIn, die/der zwischen mehreren [[ZEuS RechteRollen/Rollenwechsel|Rollen wechseln]] kann, haben Sie die Möglichkeit, eine Standard-Rolle festzulegen. Dies ist die Rolle, die direkt nach dem Anmelden bei ZEuS geladen wird. Im Dropdown-Menü in der oberen Navigationsleiste können Sie dann jederzeit die [[ZEuS RechteRollen/Rollenwechsel|Rolle wechseln]], falls Sie andere Funktionen benötigen als die, die der Rolle zugewiesen sind.
+As a user who can [[ZEuS RechteRollen/Rollenwechsel|switch between several roles]], you can specify a default role. This is the role that is loaded directly after logging in to ZEuS. In the drop-down menu in the top navigation bar you can then [[ZEuS RechteRollen/Rollenwechsel|change the role]] at any time if you need functions other than those assigned to the role.
-Erfahren Sie im vorliegenden Artikel, wo Sie die Standard-Rolle festlegen und wie Sie hierbei genau vorgehen.
+In this article you will learn where to set the default role and how to proceed exactly.
 ==Rolle==
-Dieser Artikel ist für Benutzer aller Rollen relevant, sofern diese zwischen mehreren Rollen wechseln können.
+This article is relevant for users of all roles as long as they can switch between several roles.
-==Vorgehen==
+==How to==
-Die Funktion, mit der Sie Ihre Standard-Rolle festlegen können, in der Sie direkt nach dem Login bei ZEuS angemeldet sind, finden Sie unter dem Menüpunkt
+The function that allows you to set your default role, in which you are logged in to ZEuS immediately after logging in, can be found under the menu item
-''Benutzer Funktionen'' → ''Meine Standard-Rolle festlegen''
+''User Functions'' → ''Define default role''
-Wenn Sie den entsprechenden Punkt aufgerufen haben, sehen Sie eine Übersicht mit allen Rollen, die Ihnen zugewiesen wurden.
+Once you have called up the relevant item, you will see an overview of all the roles that have been assigned to you.
-===Standard-Rolle festlegen===
+===Set default role===
 {| style="border: 2px; border-style: solid; border-color: #00a9e0; width: 100%;" cellspacing="5"
 |-
 | style="width: 33%;" |
-{{Klappbox-bluespice|[[File:ZEuS_icon_Screenshot.png|ZEuS_icon_Screenshot.png]] Standard-Rolle festlegen|2= [[File:ZEuS Rollen Standardrolle.png|none]]}}
+{{Klappbox-bluespice|[[File:ZEuS_icon_Screenshot.png|ZEuS_icon_Screenshot.png]] Set default role|2= [[File:ZEuS Rollen Standardrolle_en.png|none]]}}
 |}
@@ Line 27: / Line 27: @@
 |-
 | style="text-align: left; vertical-align: top; width: 50px;" |[[File:ZEuS_Stempel1.png|none|24x24px]]
-| style="text-align: left; vertical-align: top;" |Die '''Tabelle''' führt alle Rollen auf, die Ihnen in ZEuS für die Bearbeitung Ihrer Aufgaben zugewiesen wurden. Sie können sie nach einer der Spalten ''Rolle'', ''Organisationseinheit'', ''Gültig von'' oder ''Gültig bis'' sortieren.
+| style="text-align: left; vertical-align: top;" |The '''table''' lists all the roles that have been assigned to you in ZEuS for processing your tasks. You can sort them by one of the columns Role, Organizational Unit, Valid From or Valid To.
 |-
 | style="text-align: left; vertical-align: top;" |[[File:ZEuS_Stempel2.png|none|24x24px]]